Le Museum für Fotografie de Berlin présente une importante exposition sur la photographie japonaise d’après guerre intitulée Metamorphosis of Japan after the War. Photography 1945 – 1964 et dont le commissariat a été réalisé par Tsuguo Tada et Marc Feustel.
La période allant de 1945, c’est à dire la fin de la Guerre du Pacifique, à 1964, soit l’année des Jeux Olympiques de Tokyo, est montrée à travers les regards de onze photographes japonais. Chacun à sa manière témoigne de la reconversion du Japon, pays vaincu et dévasté lors de la Seconde Guerre Mondiale. En vingt ans, le Japon a traversé de profondes transformations sociales, économiques et culturelles, alors vécues et documentées par : Hiroshi Hamaya (1915-1999), Ihee Kimura (1901-1974), Ken Domon (1909-1990), Tadahiko Hayashi (1918-1990), Ikko Narahara (1931-), Shigeichi Nagano (1925-), Yasuhiro Ishimoto (1921-), Shomei Tomatsu (1930-), Takeyoshi Tanuma (1929-), Kikuji Kawada (1933-) et Eikoh Hosoe (1933-).
Les travaux de ces photographes sont devenus des documents primordiaux sur le plan historique mais aussi des œuvres marquantes sur le plan artistique. Cette exposition montre comment la photographie a pu jouer un rôle central dans la redécouverte de la nation par elle-même à cette période de l’histoire. Chaque photographe a développé son propre style : du documentaire centré sur les conséquences directes de la guerre sur les villes ou les campagnes, à des portraits plus humanistes de la société, en passant par des réflexions plastiques basées sur des parti pris esthétiques nouveaux.
Une génération de photographes est rassemblée ici, dont le dynamisme et la créativité ont posé les fondations de photographie japonaise moderne. Les publications exposées sous vitrines, datant des années 1950 à 1980, attestent par des choix de format, d’impression et de mise en page exemplaires, l’importance de ces œuvres dans l’histoire de la photographie.
Cette exposition divisée en trois parties intitulées The Aftermath of War , Between Tradition and Modernity et Towards a new Japan présente également un ensemble de tirages vintage issus de la collection de photographies de la Kunstbibliothek rassemblés sur le thème de la bombe A. Des archives poignantes sur les tests effectués aux Etats-Unis (Nouveau Mexique, Nevada) et sur les attaques de Hiroshima et de Nagasaki les 6 et 9 août 1945, qui rappellent face à l’image que l’incompréhension reste toujours totale sur ce qui a été.
Eva Gravayat
Exposition :
Metamorphosis of Japan after the War. Photography 1945 – 1964
9 Mars – 17 Juin 2012
Museum für Fotografie
Staatliche Museen zu Berlin
Jebenstrasse 2
10623 Berlin
Une exposition de la Japan Foundation, en coopération avec la Kunstbibliothek et le soutien du Japanisch-Deutschen Zentrums Berlin.
