Chez moi, j’avais l’habitude de m’attarder avec curiosité devant une vieille photographie de parents andalous. Avec le passage des années, cette photographie a fini par figurer pour moi la manière dont je me représentais l’Andalousie.
Al-Andalus est le résultat de trois ans de recherche dans le sud de l’Espagne, une zone que je ne connaissais pas, où je n’avais pas vécu, mais qui est l’endroit dont est originaire ma famille et son actuel lieu de résidence.
Mon intérêt initial était dans la tension que je percevais entre la tradition et les marques de la mondialisation. L’Andalousie est le résultat d’une stratification culturelle complexe, dérivée du passage des civilisations qui, au fil du temps, a donné vie à une identité hybride capable d’accueillir en son sein les traits stéréotypés de la culture espagnole.
Alvaro Deprit
