Rechercher un article

Neal Slavin : Saudade. Une lettre d’amour au Portugal

Preview

Neal Slavin a une passion : le Portugal.
Il lui a consacré un film.
Voici comment il le présente :

Les photographies ci-dessus sont une histoire d’amour de cinquante ans avec le peuple portugais. Cela commence en 1968 lorsque je vivais à Lisbonne, la ville lumière, prise dans l’ombre de la dictature fasciste d’Antonio de Oliveira Salazar, ami de quelques-uns et ennemi des masses. Il a gouverné le Portugal pendant quarante-quatre ans étonnants; Je suis arrivé dans sa 38e année. Pendant qu’il vivait là-bas, Salazar serait remplacé par Marcelo Caetano qui a dirigé le pays pendant encore six ans avant d’être évincé lors de la révolution des œillets. Je suis immédiatement tombé amoureux du peuple portugais dont le courage et la résilience l’ont aidé à endurer la vie sous la coupe du fascisme. Ces qualités finiraient par les mener à la victoire.

À l’époque, j’étais l’un des trois premiers à recevoir une bourse Fulbright en photographie : les deux autres étaient Mary Ellen Mark (Turquie) et George Krause (Espagne) et l’un des rares à avoir été autorisés à photographier au Portugal de Salazar.

Ce que j’ai trouvé était un pays dans un état de profonde tristesse, traversant un tunnel sombre sans aucune lueur d’espoir visible à la fin. Au début, mes photographies étaient ternes et manquaient de l’honnêteté nécessaire pour montrer une image fidèle de la nation. Saudade, la source apparente de leur capacité à résister aux horreurs du régime autoritaire les a gardés confiants et forts. C’est dans l’ADN du peuple portugais que certains ont décrit comme une mélancolie poétique, une nostalgie et une nostalgie du passé quand les choses allaient mieux. En trouvant Saudade, j’ai l’impression d’avoir découvert l’âme du peuple portugais. J’étais déterminé à dresser un portrait sans fard du peuple portugais à cette époque, alors que lointaines deux guerres coloniales faisaient rage au Mozambique et en Angola.

Je suis retourné au Portugal en 2016 pour prendre de nouvelles photos et réaliser un film sur les gens dont j’étais tombé amoureux cinquante ans plus tôt. Comment faire un film honnête sur l’âme d’un peuple ancré dans la Saudade, ce sentiment que personne ne peut pleinement expliquer ? Plus important encore, comment pourrais-je continuer à photographier les gens et leur relation avec Saudade au 21e siècle ? Cette fois, j’ai eu la chance de collaborer et de travailler avec des artistes portugais incroyablement créatifs qui m’ont rejoint dans ce voyage. C’est au cours de cette expérience que j’ai trouvé la réponse dans le Fado, la musique expressionniste et émouvante créée quatre siècles plus tôt qui continue de jouer encore et encore dans la tête de chaque Portugais. Je me suis rendu compte qu’aujourd’hui encore, c’est la voix de la Fadista qui porte le message de Saudade qui reste intact aujourd’hui comme il y a cinquante ans quand j’y vivais.

Un livre et un film documentaire SAUDADE A Love Letter to Portugal (portrait d’un artiste en quête d’âme) sortiront plus tard cette année.

 

Neal Slavin donnera une conférence spéciale gratuite au public le 14 mars à 19h

National Arts Club
15 Gramercy Park South
New York, NY 10003
RSVP https://www.eventbrite.com/e/an-evening-with-neal-slavin-tickets-539499526607?aff=ebdssbdestsearch

 

 

 

 

Merci de vous connecter ou de créer un compte pour lire la suite et accéder aux autres photos.

Installer notre WebApp sur iPhone
Installer notre WebApp sur Android