Les Dieuzaide, l’Espagne de père en fils.
L’idée était-elle déjà venue à quelqu’un ? Le père et le fils enfin réunis, sous les mêmes cimaises et, de plus, sous la même thématique : l’Espagne. C’est à Christian Thorel – fondateur de la librairie Ombres Blanches à Toulouse – que nous la devons. Après plusieurs demandes formulées, un galop d’essai s’est déroulé au sein de l’espace d’exposition de la célèbre librairie toulousaine, où Michel Dieuzaide a enfin accepté que ses images côtoient celles de Yan.
Cette fois, ce sera à grande échelle, le Musée Arts & Figures des Pyrénées Centrales de Saint-Gaudens (31) servira de réceptacle à quelques 130 images noir et blanc. Conjointement à l’événement, un beau livre « Nos Espagne(s) » est publié par Cairn éditions ; préfacé par Jean-Paul Dubois, il regroupe l’ensemble des photographies. La présentation commune du père et du fils – une première au niveau du nombre de photographies – propose non seulement deux regards mais aussi deux époques différentes. L’Espagne franquiste, les scènes de vie, les rencontres humaines et les villages aux bâtisses austères pour Jean. Pour Michel, un pays qui vit désormais en démocratie, un point de vue et une écriture visuelle plus personnelle. Toutefois, c’est une même lumière qui sculpte ces paysages, associant composition et poésie. L’un comme l’autre évitent les clichés, tout en nous restituant ce pays à l’âme chaleureuse et à la photogénie noir et blanc évidente. Rencontre avec Michel.
Jean-jacques Ader : Les propositions renouvelées de Christian Thorel de réunir vos photos avec celles de votre père vous ont enfin convaincu ?
Michel Dieuzaide : Jamais je n’aurais eu l’idée de le faire, jamais de la vie… Je ne pense pas que mes images aient le niveau des images les plus marquantes de mon père. J’ai finalement accepté pour la galerie d’Ombres Blanches, et finalement tout le monde a trouvé ça très bien. C’est quand même intéressant de voir deux regards sur un même pays, à une génération d’écart, et disons, avec une autre approche de la photographie.
JJA : Votre père a d’abord fait ses voyages en Espagne pour des commandes d’éditions, d‘illustrations thématiques.
MD : Oui, c’était son travail principal. Dès 1951, on lui demande de faire l’Espagne du Sud, dont la publication aura un gros succès. Il partira donc ensuite pour l’Espagne du levant, où il fera son célèbre portrait Dalí dans l’eau à Cadaqués, en 53. Suivront la Turquie, la Sardaigne, le Portugal etc… Quant à moi, j’ai grandi entouré d’amis espagnols, et en 1969, quand j’avais enfin atteint l’âge, mon père m’a emmené avec lui pour travailler en tant qu’assistant sur l’Art gothique, pendant deux mois ; c’était mon premier contact avec l’Espagne. J’y suis revenu à plusieurs reprises bien sûr, mais pour le plaisir, j’étais séduit. Carlos Pradal et sa famille, avec qui j’étais très proche, m’ont ouvert sur la culture hispanique.
JJA : En revoyant les photos de Jean on réalise qu’il n’a pas seulement photographié le patrimoine ou l’humain, il a aussi été expérimentateur, techniquement touche à tout, ce qui n’a pas été votre cas.
MD : Tout à fait, et pour la bonne raison que j’ai cherché le plus rapidement possible à ne plus être « le fils de… ». Voilà pourquoi j’ai fait du cinéma, pour me trouver une identité là où il n’était pas, alors j’ai fait des films documentaires.
JJA : Et vous n’aviez pas non plus les mêmes intérêts ou affinités pour l’Espagne que votre père.
MD : C’est vrai ; j’ai bien fait ce livre sur l’Andalousie en 1985, avec Michel del Castillo « Nos Andalousies » – qui m’a été commandé (en couleur, obligatoirement) mais j’avais carte blanche pour faire un peu ce que je voulais. Mon père, lui, avait une liste incroyable de lieux et de monuments à photographier. Les images des gens qu’il rencontrait, ou disons humanistes, il les faisait de sa propre initiative.
JJA : Le livre « Nos Espagne(s) qui sort chez Cairn éditions reprend toutes les photos regroupées dans l’exposition ?
MD : Oui, bien sûr ; il y en aura même un peu plus dans l’ouvrage je pense. Ila été d’ailleurs présenté le jour de l’ouverture de l’expo à Saint-Gaudens.
Jean-Jacques Ader
Exposition « L’Espagne des Dieuzaide» de Jean et Michel Dieuzaide, au Musée Arts & Figures des Pyrénées Centrales, 35 bvd Jean-Bepmale à Saint-Gaudens, du 4 Juin au 31 Décembre 2025 (entrée gratuite)
Informations : https://www.stgo.fr/?page_id=14405
Publication d’un beau livre « Nos Espagne(s) » chez Cairn éditions, préfacé par Jean-Paul Dubois.
