Rechercher un article

Juan Luis Morales & Teresa Ayuso : Les Nouvelles Routes de la Soie

Preview

Dans le cadre de la Biennale de Venise 2019, le Centre Culturel Européen présente l’exposition Personal Structures dans un des plus prestigieux palais situés au cœur de Venise. Tous les artistes conviés ont eu pour objectif de présenter leur propre réflexion par rapport au thème suivant :  Espace, Temps et Existence.

Le projet réalisé par Atelier Morales intitulé « Les nouvelles routes de la soie : Espace, Temps, et Existence », met en évidence des images prises tout au long d’un voyage de plus de 13 000 km sur les traces de la mythique route de la soie et réalisé avec des techniques mixtes dans l’atelier comme un carnet de voyage à grande échelle. Ce voyage partant de Shanghai a couvert de nombreuses villes, des sites historiques, des paysages et des territoires en Chine, Kazakhstan, Ouzbékistan, Azerbaïdjan, Russie la Biélorussie pour finir à Hambourg Allemagne.

Ce projet de réflexion photographique a été initié par Global Forum Resources dans le but de promouvoir le dialogue et la réflexion autour de la nouvelle connectivité des connaissances et marchandises dans le monde moderne à travers ces territoires entre l’Asie et l’Europe où ils sont passés par ces chemins millénaires d’échanges commerciaux et culturels dépositaires d’extraordinaires patrimoines de l’humanité naturels et de bâtis, ainsi que d’une immense diversité de milieux, de populations, de langues et de coutumes.

 

LES NOUVELLES ROUTES DE LA SOIE : ESPACE TEMPS ET EXISTENCE

« Toutes les villes, les paysages, les cultures, les religions, les langues et les économies que nous avons rencontrés sur notre chemin ont la capacité de donner vie au rêve d’un monde connecté. Nous espérons qu’avec cela, l’équilibre qui existe depuis des siècles entre l’espace, le temps et l’existence sera préservé à travers cette légendaire route de la soie. »

Le long et mémorable voyage réalisé par Atelier Morales, qui chevauche de près les routes prises par Marco Polo et le Baron Von Richthofen, a révélé de nombreux symboles qui ne semblent pas avoir été touchés par le temps. L’enjeux pour les artistes a été de capturer un flot d’informations important ainsi que de nombreuses images, afin d’en discerner les signes récurrents qui aident à former un souvenir redondant sur lequel repose la transcendance temporelle de la route de la soie

Chaque rencontre renvoyait aux légendaires caravanes tout en reflétant les nouvelles formes de connectivité pour le commerce international actuel et futur. Plus les artistes s’immergeaient dans les villes éloignées qu’ils visitaient, plus ils comprenaient leurs étapes, avec chaque nouvelle ville révélant des aspects de la précédente. Ils se sont déplacé le long d’une route ouverte à tous, éclairés par une vision rétrospective, cherchant un futur proche visible à travers les traces permanentes laissées par un formidable passé, un futur en perpétuelle évolution au fur et à mesure qu’ils avançaient.

Chaque nouveau et spectaculaire paysage ou ville capturée par les artistes, leur révélai que l’importance de chaque lieu contribue à la beauté de son environnement, une connexion impossible à recréer avec un appareil photo.  Alors, ils ont décidé d’enrichir leurs photographies de dessins et peintures, dans le but de reproduire les aspects intangibles de ce mythique voyage.

Ainsi, dans leurs créations, « arrivée » et « départ » figurent comme le leitmotiv clé représentant la route omniprésente, sans laquelle ni les sites visités, ni la vie autour auraient pas pu se développer.

 

Palazzo Bembo, Riva del Carbon, 30124, Venise, ITALIE

https://www.gfrsilkroadsproject.com/the-voyage

http://ateliermorales.com

 

 

 

Merci de vous connecter ou de créer un compte pour lire la suite et accéder aux autres photos.

Installer notre WebApp sur iPhone
Installer notre WebApp sur Android