Rechercher un article

Denis Dailleux –A love affair with Egypt

Preview

Le nouveau livre de Denis Dailleux, Impressions d’Égypte, est un portrait onirique d’un pays avec lequel il entretient une relation intime depuis 1992. « Je suis tombé amoureux de l’Égypte » dit Dailleux. « J’ai découvert les plaisirs du luxe oriental, des soirées sur les bords du Nil, de la musique et de l’odeur du laurier. »

Les images du livre traduisent effectivement l’amour que le photographe porte à chaque personne, chaque endroit et objet qu’il photographie. Les portraits sont tendres et l’attachement de Darrieux pour ce pays est évident.

« Je me rappelle parfaitement de mon arrivée à l’aéroport du Caire en 1992, » raconte-t-il. « J’ai découvert la ville. J’étais abasourdi par le portier – un Nubien qui portait une djellaba blanche et se tenait devant l’hôtel dans lequel j’allais rester. Plus étonnant encore, il y avait un employé allongé à même le sol. Le jour suivant, je suis allé sur le toit où étaient les domestiques. Je voulais les voir ; je voulais voir où ils vivaient. »

Les lumières et les rendus des photographies de Dailleux se prêtent au parallèle avec les peintures orientales, comme le fétichisme apparent du Français pour les Nord-Africains « exotiques », leurs vêtements et leurs décors. Dailleux est un étranger qui regarde du dehors, et peu importe la manière dont il peut les comprendre ou les admirer, il ne peut être l’un d’eux. Jusqu’à un certain point, c’est son point de vue extérieur qui donne forme aux images.

« J’ai rencontré des sages, des anges, et des damnés, » écrit Dailleux à propos de ses premières images du Caire. « J’ai découvert des gens, leurs maisons, et leurs conditions de travail. Des ateliers très durs, des fonderies où une douzaine de travailleurs étaient réunis dans un espace minuscule ; des endroits horribles. Mais j’ai aussi découvert des amitiés comme j’en avais rarement connues. Ils sont dignes et fiers. »

De la même manière que l’échange qui a cours pour les portraits crée un microcosme de relations, Impressions d’Égypte partage les mêmes caractéristiques. « Mes livres précédents étaient des monographies, celui-ci est une collaboration avec un écrivain – Gilbert Sinoué. Le choix des images a été fait avec lui. Le texte n’est pas une fiction. Certaines photos l’ont inspiré, et d’autres viennent l’accompagner. C’est une relation d’échange entre les mots et les images. »

Clint McLean

Impressions d’Egypte
Disponible sur denisdailleux.com, amazon.com et d’autres
Editeur : Editions de la Martinière (2011)
256 pages
Taille : 17 × 22,5 cm
ISBN :978-2-7324-4399-7

Merci de vous connecter ou de créer un compte pour lire la suite et accéder aux autres photos.

Installer notre WebApp sur iPhone
Installer notre WebApp sur Android