Le nouveau livre de Kristin Bedford, Cruise Night (Damiani), lève le rideau sur la culture mexicaine-américaine de la voiture lowrider * de Los Angeles, visant à lutter contre les idées fausses et à célébrer le caractère unique de cette communauté marginalisée. Bedford est la première femme à créer un corpus original à grande échelle sur ce mouvement américain.
Depuis ses débuts dans les années 1940, la tradition prolifique du lowrider a fourni aux Américains d’origine mexicaine une plate-forme pour se faire entendre et être vus. Aujourd’hui, il y a des dizaines de milliers de lowriders à Los Angeles, mais le lowriding est souvent catalogué comme artisanat ou art populaire et stéréotypé comme brut et dangereux. À travers une photographie intime et sans mise en scène, Bedford révèle une réalité différente – une tradition d’expression de soi qui se transmet de génération en génération.
La fascination de Bedford pour le lowriding a commencé quand elle appris le symbolisme nuancé complexe et sophistiqué derrière la personnalisation de voiture. Les voitures sont devenues des toiles mobiles reflétant des décennies de politique identitaire et de culture, offrant une plate-forme pour la créativité. La communauté légendaire a embrassé et accueilli Bedford au cours de ses cinq années d’intégration et de documentation de leur style de vie, de partage de traditions, lui permettant d’assister à des centaines de nuits de croisière lowrider, de salons de l’automobile, de quinceañeras, de mariages et de funérailles. Les photographies de Bedford de femmes lowriders les affichent dans leur élément sans être positionnées comme des accessoires.
Cruise Night (Damiani) est un hommage visuel à un mouvement culturel américain prolifique avec comme fond le paysage urbain de Los Angeles. Vu à travers un point de vue féminin rare et unique, Bedford vise à renverser cet espace culturel traditionnellement défini par les hommes. Cruise Night comprend des extraits d’histoires orales de membres des différents clubs parlant de la culture et de son impact sur leur vie. Le texte sur la couverture du livre reflète l’éclat métallique des détails extérieurs du lowrider.
“Kristin Bedford apprécie la sensibilité de notre culture et Cruise Night est une représentation étonnante du lowriding. Nous sommes toujours stéréotypés, mais en roulant avec nous, elle comprend ce que nous sommes vraiment et ce que nous faisons. Elle a gagné le respect de la communauté lowrider non seulement en faisant un livre, mais en partageant la vie avec nous. Nous serons toujours reconnaissants qu’elle soit l’une des rares personnes à avoir réussi. Comme le dit le proverbe, « on roule, on roule tous » et elle roule avec nous. » –Juan Ramirez, co-fondateur de Los Angeles Lowrider Community et président du Just Memories Car Club Los Angeles, Californie
Kristin Bedford : Cruise Night
Publications Damiani
Couverture rigide, reliure en tissu
144 pages, (L x H): 30 x 30 cm
75 photographies couleur
ISBN: 978-88-6208-727-8
55,00 $ US
https://www.artbook.com/9788862087278.html
