Sortie chez Kehrer Verlag du livre Helga Paris : für uns.
« Je me suis toujours intéressée uniquement aux gens », a déclaré Helga Paris (1938-2024), l’une des figures emblématiques de la photographie en Allemagne de l’Est. Cet intérêt profond pour l’humain transparaît constamment dans l’œuvre artistique de la photographe. La publication « für uns » accompagne l’exposition éponyme d’Helga Paris, présentée à la Fotografiska Berlin du 6 septembre 2025 au 25 janvier 2026. Elle offre un aperçu complet de son œuvre impressionnante et présente des séries clés couvrant cinq décennies, dont la série new-yorkaise inédite.
Helga Paris était une chroniqueuse de son époque. À travers ses photographies honnêtes, sans fioritures et intimes, elle a capturé les histoires des personnes vivant au sein du système collectif de la RDA. Elle a photographié des maisons et des scènes de rue, ainsi que des ouvriers d’usine, des éboueurs, des enfants et des citoyens ordinaires. Ce faisant, elle a toujours abordé les personnes qu’elle photographiait avec beaucoup de sensibilité et de respect. Ses images ne sont pas seulement des documents de l’ère socialiste, mais aussi des portraits de proximité et de dignité qui capturent l’expérience vécue de l’époque. À travers ses photographies, elle a donné un visage à ceux qui étaient négligés dans la représentation officielle de la RDA. C’est précisément dans cette attention aux détails en apparence insignifiants que réside la force de l’œuvre d’Helga Paris : elle offre un aperçu profond d’une époque et de ses diverses réalités. Sa photographie nous rappelle que l’histoire n’est pas seulement écrite par les politiciens, mais aussi vécue au quotidien dans les rues, dans les usines et les bars par des personnes qui portent leurs propres luttes, leurs espoirs et leurs craintes.
Outre des séries inédites et des photographies rarement montrées, cette publication spéciale présente également pour la première fois des textes originaux qu’Helga Paris a personnellement tapés à la machine. Ses lignes offrent un aperçu rare de sa pensée. Empreints d’ironie discrète, de clarté poétique et de sensibilité politique, ces documents sont aussi personnels et multiformes que ses images elles-mêmes. Pour rendre l’intimité de sa série d’autoportraits expérientielle, les pages ont été minutieusement réalisées en pliage en accordéon . Cette présentation invite le spectateur à s’immerger dans la vie d’Helga Paris et à l’explorer activement.
Extrait de l’essai préfacé par Udo Kittelmann, directeur de longue date de la Galerie nationale de Berlin et commissaire de cette exposition, avec Marina Paulenka, directrice des expositions de Fotografiska Berlin : « Cette exposition n’est pas une rétrospective. Elle se veut rien de moins qu’un acte de souvenir, de solidarité et de gratitude. Elle rend hommage à une femme qui a consacré sa vie à révéler l’invisible et qui, d’un léger clic de son appareil photo, a dit : « Je te vois. »
Helga Paris est née en mai 1938 dans l’actuelle Gollnow en Pologne. Elle a grandi près de Berlin, à Zossen. Après des études de stylisme à l’École de couture de Berlin de 1956 à 1960, Paris a d’abord travaillé comme professeur de création de costumes, ainsi que comme graphiste et technicienne de laboratoire photo. Au milieu des années 1960, elle s’est tournée vers la photographie de manière autodidacte ; avec une sensibilité aiguë aux gens et à leur vie quotidienne, elle est devenue une voix marquante de la photographie est-allemande. En 2004, Helga Paris a reçu le prix Hannah Höch pour l’ensemble de son œuvre photographique. Ses archives, y compris tous les négatifs, sont conservées par l’Académie des Beaux-Arts.
Helga Paris : für uns
Kehrer Verlag
Textes d’Udo Kittelmann, Helga Paris, Marina Paulenka Conçu par Kehrer Design (Laura Pecoroni)
Relié 20 × 28,5 cm
240 pages
150 maux bicolores. Anglais
ISBN978-3-96900-219-3
48,00 euros
www.kehrerverlag.com
Expositions
Helga Paris : für uns
Fotografiska Berlin 06.09.2025–25.01.2026
Fotografiska Tallinn : Printemps – Été 2026
Fotografiska Stockholm : Automne 2026
www.fotografiska.com
