Images Plurielles présente le livre La Terre des Doukhobors avec des photographies de Natela Grigalashvili.
Première femme photojournaliste de Géorgie post-soviétique, Natela Grigalashvili témoigne, par son travail photographique, de la valeur unique de la culture Doukhobor et du risque de sa disparition.
Apparus il y a trois siècles en Russie, les Doukhobors formaient une communauté pacifiste qui rejetait la liturgie de l’Église et s’opposait à tout gouvernement civil. Leur histoire a ainsi été faite de persécutions, de privations de liberté et de déportations. Malgré les conditions difficiles qui leur furent imposées, ils restèrent fidèles à leurs convictions : exilés de Crimée en Géorgie, ils fondèrent plusieurs villages dans la région de Jakhaveti. Mais pour fuir les représailles, une partie importante de la communauté choisit de partir pour le Canada au début du 20e siècle, soutenue par Tolstoï et ses partisans.
Aujourd’hui, nombreux sont les anciens qui craignent qu’avec eux ne disparaissent l’histoire et la culture des Doukhobors.
Les Doukhobors, ou «lutteurs de l’Esprit», croient en une révélation divine propre à chacun, chaque homme portant en lui une part de divinité.
«Pour ne plus dépendre des enseignements religieux de la Bible, leur doctrine va se transmettre oralement de génération en génération par le Livre vivant, recueil, dans le coeur et la mémoire de chacun, d’hymnes et de psaumes. Le plus connu d’entre eux, «Sois dévoué», illustre leur mode de vie fait de piété, de courage, de frugalité, de droiture, d’humilité, d’espoir et de foi. Portés par leur volonté de vivre en accord avec les enseignements chrétiens, ils refusent toute forme de violence, renoncent à la force comme moyen de combattre le mal, ne répondent pas aux obligations de conscription et détruisent, au besoin, leurs armes. Ce sont d’ardents pacifistes qui bannissent aussi toute cruauté envers les animaux : ils deviennent végétariens et renoncent à l’alcool et au tabac qui, selon eux, nuisent au bien-être et au développement spirituel.»
Extrait du texte de Damien Bouticourt
Natela Grigalashvili est née à Khashuri, en Géorgie. Son rêve d’enfant était de devenir cinéaste, mais la photographie s’est avérée être un média plus adapté à ses attentes. Initiée à la photographie dans divers studios, elle s’est établie en tant que photographe indépendante après plusieurs années. Depuis les années 1990, Natela Grigalashvili a régulièrement participé à différentes expositions et projets artistiques. Si sa pratique a longtemps favorisé le noir et blanc, Natela Grigalashvili utilise désormais appareil photo numérique pour la couleur. Ses séries et ses projets artistiques à long terme se concentrent sur l’histoire et témoignent de l’évolution de son pays.
Natela Grigalashvili a reçu le prix Alexander Roinishvili pour sa contribution à la photographie géorgienne en 2007. Sa photographie, Le fils d’un pêcheur, a été récompensée par la National Georgraphic en 2013.
Elle enseigne la photographie à l’Académie des arts de l’État de Tbilissi et à l’Université d’État de Tbilissi. L’artiste travaille en permanence sur des projets de photo et voyage dans différentes régions de la Géorgie. Elle a fondé des écoles de photographie à Javakheti (2014) et dans les gorges de Pankisi (2015).
En 2019, la première exposition à présenter son travail en France a eu lieu à Marseille (Maupetit, Côté Galerie).
Aujourd’hui, nombreux sont les anciens qui craignent qu’avec eux ne disparaissent l’histoire et la culture des Doukhobors.
Damien Bouticourt est diplômé d’études approfondies (DEA) de littérature et de civilisation française. Il est à ce jour directeur de la librairie Maupetit et de la galerie photo Côté Galerie à Marseille. Il est à l’initiative de la venue de Natela Grishgalashvili à Marseille à travers son exposition présentée il y a deux ans dans cette galerie.
La Terre des Doukhobors
Photos de Natela Grigalashvili
Texte de Damien Bouticourt
90 photos en couleur
144 pages
Livre bilingue français et anglais
Reliure mi-toilée
Marquage à chaud
Format : 29 x 23,5 cm
ISBN : 978-2-919436-44-6
Prix public : 30 €
https://www.imagesplurielles.com/fr/accueil/93-la-terre-des-doukhobors.html
