Willy Brandt Haus présente actuellement à Berlin l’exposition de Yvonne von Schweinitz “Visages de l’Afghanistan” : 120 photographies noir et blanc ont été sélectionnées parmi un très grand nombre d’images réalisées en 1953.
Cette année là, Yvonne von Schweinitz effectue un voyage de sept mois au départ de Zurich, accompagnée du photographe suisse Hans von Meiss-Teuffen qui fut son compagnon de route. Partie en voiture, elle traverse la Turquie, la Syrie, la Jordanie, Israel, l’Irak, l’Iran, le Pakistan et l’Afghanistan où elle séjourne trois mois.
Par le regard qu’elle pose sur les nombreuses regions qu’elle visite, la photographe dresse le tableau d’un pays aux facettes multiples en ce début des années 1950. A travers ses images, l’Afghanistan nous est montré sous différents angles : nous découvrons les habitants de toutes les régions et la variété de leurs traditions culturelles, l’architecture des villages nous apparaît comme bien différente de celle de la ville de Kaboul ; les activités d’artisanat et de commerce y sont dynamiques ; les paysages sont tantôt vierges, cultivés par l’homme, ou exploités par des barrages et des carrières par exemple.
Yvonne von Schweinitz s’est aussi rendue sur des sites archéologiques lors de son voyage ; parmi eux la vallée de Bamiyan et ses très renommées statues de Bouddha dont les 2 plus grandes (53 et 38 mètres de haut) ont été détruites en mars 2001 par les talibans.
Ces images rares de cette époque et aujourd’hui exposées ont une portée ethnologique. Elles constituent la définition d’un pays multi-ethnique, culturellement riche et vivant en paix ; une vision en contradiction avec ce qui nous est principalement donné à voir dans les médias depuis de nombreuses années.
Eva Gravayat
Yvonne von Schweinitz. « Gesichter Afghanistans. Erfahrung einer alten Welt. Fotografien von 1953“
Commissaires de l’exposition : Claus Friede and Mathias von Marcard.
Du 30 mars au 27 mai 2012
WILLY-BRANDT-HAUS
Stresemannstr. 28
10963 Berlin
Willy Brandt Haus présente aussi du 19 avril au 17 mai 2012 l’exposition « Bilder aus dem Osten » (“Images de l’Est“) par le photographe Hans Madej.