Perpignan : Jour 4
par Doug Menuez
Mercredi a été une journée lente à démarrer, mais est rentrée durement dans la réalité avec le Guantanamo de Mathias Braschler & Monika Fischer. Des portraits qui semblent tout simples vus d’une certaine distance, mais qui de près saisissent le spectateur. Des photographies comme celles-ci ont valeur de preuves, elles transmettent l’histoire et témoignent dans ce cas d’un chapitre honteux, choquant et tragique de l’histoire américaine qui demande à être fermé. La présentation de ces images troublantes dans une église renverse les notions de sacré et de profane.
Plus tard, Tereza et moi avons déambulé dans Perpignan, ville attachante et fantastique avec une histoire oh combien complexe. Du fait de mes origines basques, je connais le lien fort qui unit les Catalans et les Basques, qui ont combattu ensemble contre Franco. L’influence catalane est énorme ici, pour dire le moins, aux côtés de la large population gitane. Le long du chemin, j’ai ressenti le besoin de réaliser des portraits des habitants de la ville, ce que j’ai commencé à faire hier, donc j’espère qu’ils apparaîtront dans mon journal durant la semaine. Et la nuit dernière, nous avons vu une manifestation des habitants du cru avec beaucoup d’enfants, des drapeaux catalans, qui défilaient à travers les rues étroites.
Lire l’intégralité du texte de Doug Menuez dans la version anglaise du Journal
