Marie Tomanova a lancé son nouveau livre It Was Once My Universe au New York Art Book fair à New York en octobre et à Paris, Prague et Anvers en novembre.
Les photographies ont été créées entre le 16 décembre 2018 et le 5 janvier 2019 lors du premier retour de Tomanova après plus de huit longues années dans la petite ferme familiale à Mikulov, en République tchèque. Intime et vulnérable, It Was Once My Universe est un retour dans la maison familiale et se rendre compte que vous avez changé mais pas la maison. Il s’agit des sentiments contradictoires, et de la désorientation donnés par cette expérience. C’est une question de famille, de mémoire, de distance et de temps. C’est émotionnel. C’est un moment privé, non protégé et exposé. Il s’agit de voir votre moi passé entrer en contact – ou entrer en conflit – avec votre moi actuel. C’est universel, il s’agit d’un retour chez soi.
It Was Once My Universe est presque l’envers des livres acclamés par la critique Young American (2019) et New York New York (2021) de Tomanova, des livres sur le fait de venir aux États-Unis, de trouver son identité et de célébrer celle des autres. It Was Once My Universe parle de rentrer chez soi et de se sentir perdue. Il s’agit d’être entre les deux.
Dans son avant-propos à It Was Once My Universe, l’auteur Lucy Sante écrit avec éloquence sur la façon dont les artistes quittent souvent leur ville natale et vont en ville, dans un endroit où ils peuvent vraiment être, se réaliser et trouver d’autres comme eux. Et c’est ce qu’a fait Marie Tomanova en 2011. Elle a quitté la ferme familiale et est partie aux États-Unis. Là, elle a commencé à se trouver, découvrir son identité et rencontrer ses semblables, un processus qui a abouti à Young American, dans lequel Tomanova a présenté sa propre vision convaincante de «l’Amérique» du point de vue d’une immigrante sans papiers, pendant une période extrêmement conservatrice aux États Unis. Entre 2011 et 2018 aux États-Unis, lorsque les choses étaient difficiles, Tomanova a revisité et idéalisé la maison dans son esprit, quand elle a finalement pu retourner en République tchèque pendant l’hiver 2018, elle n’était pas préparée à la profonde confusion et la dissension qu’elle a trouvée en elle-même.
Ces photographies de la maison me mettent encore mal à l’aise. Elles sont profondément personnelles et révèlent qui je suis et d’où je viens. Je me souviens d’être restée dans l’ancienne carrière vers la fin de mon voyage, vêtu du manteau bleu sarcelle de ma mère, regardant autour de moi avec un profond sentiment étrange dans mon cœur, sachant que c’était autrefois mon univers. Tout, ce que je connaissais autrefois. —Marie Tomanova
Marie Tomanova, Il était une fois mon univers
Edité par Super Labo
Auteur Thomas Beachdel
Préface de Lucy Sante
Textes Thomas Beachdel, Marie Tomanova
Couverture rigide, 128 pages,
85 illustrations (couleur)
Hauteur 23,4 x largeur 27 cm
ISBN 978-4-908512-61-2
ISBN 978-4-908512-62-9 (édition spéciale)
https://superlabo.com/
