Le nouveau livre de Michelle Frankfurter, Destino (“destination/destin”) documente l’histoire d’immigrés clandestins qui tentent de se rendre aux USA du Mexique. Beaucoup viennent d’Amérique centrale, ont voyagé pendant des semaines, souvent seuls, errant dans des étendues sauvages, trop apeurés pour rebrousser chemin, chaque pas étant fait avec l’inquiétude de ce qui les attend. C’est un conte difficile, et les photographies de Frankfurter capturent l’angoisse et les difficultés de cette dure route, un voyage qu’elle a partagé avec ses sujets.
Quitter sa patrie pour un meilleur avenir dans un nouveau pays, c’est une histoire qui a été racontée maintes fois à travers les siècles. Être transplanté dans un pays étranger est déjà assez dur si vous avez l’étiquette “immigré légal”. Pour ceux qui fuient la pauvreté ou les conflits, l’étiquette “immigré clandestin” en rajoute à une âme déjà porteuse de fardeaux, et souvent, la vie qui promet de grands espoirs après la terreur apporte ses propres nouvelles horreurs.
L’immigration est un bal politique qui est toujours d’actualité, mais ce que les spécialistes en communication continuent d’ignorer est le fait que ces “clandestins” sont en fait des êtres humains. Ce ne sont pas des statistiques ni des inconvénients, mais des gens : des pères, des mères, des bébés, des adolescents, des jeunes et des vieux qui ont tout risqué pour une chance d’avoir le genre de vie que beaucoup considèrent comme acquis.
“Resquilleurs” est une expression que l’on entend souvent, mais les immigrés n’essaient pas de resquiller à Disneyland. Si seulement leur fardeau était si banal. Resquiller dans la queue de l’immigration est souvent une nécessité. Quand les papiers d’identification n’existent plus parce que votre pays est en guerre et que votre foyer a été détruit, le seul choix qui reste est celui de l’illégalité, où les passeurs sentent le désespoir de la proie facile. Mais le conflit est seulement l’une des terreurs qui conduit les gens à déraciner leur vie et ce qui manque trop souvent des discussions sur l’immigration est le manque de compassion quand on traite de ces âmes courageuses.
L’article est disponible dans son intégralité dans la version anglaise.
LIVRE
Destino
Michelle Frankfurter
Editeur : FotoEvidence
Editeur photo : Tom Kennedy
Editeur texte : David Stuart
Maquette : Mark Weinberg
80 photographies N&B
Prises de vue réalisées avec moyen format Bronica 6×6
http://www.fotoevidence.com
http://www.michellefrankfurter.com
