There’s a place in hell for me & my friends (Il y a une place en enfer pour moi et mes amis), de Pieter Hugo, est une série de portraits rapprochés de l’artiste et de ses amis, qui vivent tous en Afrique du Sud. Grâce à un procédé numérique qui convertit les images couleurs en clichés noir et blanc en jouant sur les canaux colorimétriques, Hugo porte l’accent sur le pigment (la mélanine) de la peau de ses modèles pour qu’elle apparaisse lourdement marquée par les tâches et les effets du soleil. Les portraits qui en résultent sont l’antithèse des images retouchées qui déterminent les canons de la beauté dans la culture populaire, et soulignent les contradictions des distinctions raciales basées sur la couleur de la peau.
Comme le critique Aaron Schuman l’écrit, « même si au premier coup d’œil nous pouvons apparaître « noir » ou « blanc », les composantes qui restent « actives » sous la surface couvrent un spectre bien plus large. Ce qui semble nous diviser superficiellement est en fait quelque chose que nous partageons tous, et comme dans ces photographies, nous ne sommes pas seulement noirs et blancs – nous sommes rouges, jaunes, marrons, etc. ; en réalité, nous sommes tous colorés. »
There’s a place in hell for me & my friends
Pieter Hugo
oodee Editions
144 pages, 96 photographs
23.5 x 28.2 cm
1000 copies
Hardcover with a tipped-in photo
Oodee est une maison d’édition spécialisée dans la photographie contemporaine, fondée en 2011 par Damien Poulain, directeur artistique base à Londres.
oodee est né avec le projet POV Female qui signifie Point de Vue Femme. Avec ce projet, je me suis intéressé à la photographie réalisé par de jeunes femmes photographes qui ont entre 20 et 40 ans. Le projet a débuté à Londres et consiste en la publication de cinq monographies de cinq jeunes femmes basées dans cinq villes du monde (Londres en 2011, Tokyo en 2012, Johannesbourg en 2013, puis Buenos Aires et New York). Les projets publiés sont des projets personnels qui n’ont pour la plupart pas été penses en tant que projet avec un concept précis mais comme recherche ou besoin d’expression.
Suite au succès rencontré par ces publications, en Novembre 2011, j’ai publié le livre ‘Rwanda 2004: Vestiges of a genocide‘, de Pieter Hugo et Linda Melvern. Notre collaboration avec Pieter Hugo, date des années Fabrica où nous nous sommes rencontrés. Pieter m’avait commissionné pour réaliser le graphisme de son premier livre ‘Looking Aside‘ et depuis j’ai réalisé le graphisme de la plupart de ses livres. C’est donc naturellement que l’on a décidé de publier ce titre ensemble en 500 exemplaires limités. Pour ce livre, Pieter a revisité un ancien projet en faisant appel à Linda Melvern qui a écrit les textes d’introductions, les légendes et une chronologie sur l’histoire du Rwanda et son génocide. Ce livre, malgré le sujet grave et difficile à remporté un franc succès et a très vite été épuisé.
C’est donc par pur hasard que je me retrouve éditeur avec pour seul désir la production de beaux livres de photographie.
Les deux récents titres publiés cette année (Novembre 2012) sont ‘There is a place in hell for me & my friends‘ de Pieter Hugo et ‘Roxane‘ de Viviane Sassen. Ces deux titres sont quasiment epuiseés après une semaine de parution, ce qui me surprend toujours autant.
L’angle de oodee est de se focaliser sur une production qui peut être couteuse et luxueuse mais qui tend à rester abordable et surtout limité. Je pense que le livre a encore un grand avenir si l’on prend soin de réaliser de beaux objets.
En ce qui concerne le futur de oodee. Je suis actuellement à la recherche de cinq jeunes femmes basées a Johanesbourg en Afrique du Sud pour la prochaine série de POV Female et travaille sur de prochains livres.
L’édition m’a choisit alors je continue.
Damien Poulain
oodee
The Print House
18 Ashwin Street
London E8 3DL
UK
T. +44 (0)793 194 3054
