J’ai quarante-trois ans et j’essaye de mûrir en tant que personne mais ma peau vieillit en même temps que moi. Je ne cherche pas à conserver ma jeunesse. Ma vie est bien plus agréable maintenant. Mais y renoncer n’est pas aussi facile qu’il n’y paraît. Certains jours, je ne reconnais pas cette personne qui me regarde dans le miroir. Elle est plus vieille, a des responsabilités. Elle a dû apprendre que parfois Dieu a d’autres projets pour sa vie que ceux qu’elle a pu faire. Tout ne va pas dans le sens qu’elle aurait souhaité. Des choses se passent. L’argent va et vient. Idem pour les boulots. Ainsi que pour les amis. Les gens tombent parfois malades et ses enfants auront inévitablement des poux et les partageront avec elle, ce qui est toujours préférable aux vers intestinaux que leurs amis attraperont. Elle pleurera de tristesse pour ses disparus et de joie en voyant ses enfants grandir. Elle semble chercher la paix mais intérieurement elle ressent une agitation qui tient au fait qu’elle s’agrippe trop fortement à toutes ces choses qui lui ont finalement apporté cette paix et une joie intense.
Lire la suite du texte dans la version anglaise du Journal.
Marjorie Salvaterra est finaliste des Palm Springs Photo Festival Slide Show 2013
