A.B.C. Whipple, reporter magazine qui a contribué à sauver une photographie légendaire de la Deuxième Guerre mondiale des censeurs, est mort le 17 mars à Greenwich, dans le Connecticut, d’une pneumonie. Il avait 94 ans.
M. Whipple était correspondant à Washington pour Life Magazine en 1943, assigné au Pentagone nouvellement construit, quand le photographe George Strock envoya du Pacifique Sud quelques rouleaux de pellicules incluant la photographie de trois soldats américains morts sur une plage de débarquement. La photographie fut censurée selon la règle qui interdisait la publication d’images de soldats morts au combat par peur d’« entamer le moral de l’arrière ». Ayant passé l’année précédente comme correspondant de Life dans le Midwest (s’intéressant aux nouveaux travailleurs en usine et à quelques profiteurs de guerre), M. Whipple fit valoir qu’une dose de réalité était ce dont « l’arrière » avait besoin. « Je dus parler à un capitaine, puis à un colonel, puis à un général » déclarait M. Whipple à propos de cet épisode, « jusqu’à ce que je finisse dans le bureau du Secrétaire adjoint de l’Armée de l’air, qui décida : »ça doit aller à la Maison Blanche » ». Après quelques mois, le président Franklin D. Roosevelt autorisa la photographie ; Life la publia en tant qu’« Image de la semaine », accompagnée d’un éditorial sur la réalité des combats ; les ventes d’obligations de guerre explosèrent tous les records, et cette règle de censure fut abolie.
Lire l’intégralité du texte dans la version anglaise du Journal.