Khee Teik Pang a 37 ans. Personnage subversif, star de la scène alternative malaisienne, il est, depuis janvier 2007, directeur artistique de l’Annexe Gallery, un centre d’art contemporain de Kuala Lumpur apprécié pour sa programmation éclectique. Journaliste, il a été rédacteur en chef de la revue d’art Kakiseni.com et a collaboré à plusieurs magazines alternatifs, économiques ou masculins. Comédien, il a joué au théâtre et dans des films indépendants. Photographe, il a exposé en Malaisie, en Asie du Sud-Est et en Turquie. Militant de la cause homosexuelle, il est le cofondateur du festival gay et lesbien Seksualiti Merdeka, créé en 2008. Khee Teik Pang est régulièrement invité, en Malaisie et à l’étranger, à s’exprimer sur la place de l’art dans la société et sur les droits des homosexuels.
« Début 2010, la commission de censure cinématographique a décrété que des personnages homosexuels et transsexuels pourraient apparaître dans les films malaisiens à condition qu’ils se repentent. Dans le cas contraire, ils risqueraient la prison ou la peine de mort. Repent or Die est une série de photos mettant en scène des performances caractéristiques de la scène gay, hommages imaginaires à des réalisateurs et à des œuvres que j’adore ou films que j’aimerais faire. L’une d’elles me montre ordonnant aux personnages de “se repentir ou mourir !”, armé de ciseaux roses, prêt à les poignarder. Jouer le rôle de l’assassin me permet de sous-entendre la manière dont la censure utilise les artistes. Mais en respectant les règles, je les contourne aussi, car chaque artiste dispose d’une infinie variété d’expressions pour dépasser les limites. Ceux qui entendent clôturer l’art le font en vain. L’art s’exprime bien au-delà des barrières. »
Gilles Massot, Wubin Zhuang, commissaires
Texte extrait du livre-catalogue « Photoquai » coédition Musée du Quai Branly- Actes-Sud