What She Said tire son titre d’une chanson du groupe The Smiths de 1985, l’oeuvre trouve son origine dans les portraits que Deanna Templeton a réalisés dans les rues des États-Unis, d’Europe, d’Australie et de Russie, dans lesquels elle a capturé de jeunes adolescentes: des punks et des parias dont les jeans et collants déchirés, Les tatouages et les coiffures témoignent de ce moment de transition de leur vie alors qu’elles naviguent dans l’intensité de la vie d’adolescentes. Templeton a grandi dans un environnement apparemment différent de la jeunesse des années 1980, mais elle a reconnu en elles quelque chose de l’universalité de l’adolescence féminine, alors qu’elles luttaient contre des déceptions et des défis similaires qu’elle rencontrait en tant que jeune femme. Le livre combine ces portraits modernes avec des dépliants de concert et des articles de son propre journal d’adolescente du milieu à la fin des années 80, dans lesquels l’expérience familière de la croissance est mise à nu dans tout son antagonisme, son humour et son pathétique.
« How come someone hasn’t noticed
That I’m dead and decided to bury me?
God knows, I’m ready! »
But then, all the rejection she’s had
To pretend to be happy
Could only be idiocy
Deanna Templeton : What She Said
Publié par MACK
Couverture rigide en lin gaufré avec tip-in
19.5 x 24.5cm, 168 pages
ISBN 978-1-913620-05-9
€45 £40 $50
L’édition signée comprend une plaque d’image supplémentaire signée par l’artiste et collée dans la couverture arrière intérieure.