Ma mère et moi sommes les deux seuls membres restants d’une grande famille italienne. Elle m’affirma que c’était me rendre une grande faveur que de jeter toutes les diapositives familiales: « Cela arrive tout le temps, dit-elle, et tout le monde est parti de toutes façons… ».
J’ai eu la chance de ne retrouver qu’une boîte ne contenant que quelques diapositives, des boîtes métalliques et des feuilles de papier décrivant les destinations des voyages de famille et d’autres détails. Les merveilleuses diapositives individuelles que je pouvais regarder ont été réalisées avant ma naissance.
Mais, il y en avait d’autres qui avaient été soigneusement maintenues avec des élastiques et du papier ou qui avaient été enfermées dans des boîtes métalliques. J’étais plus intrigué par celles-ci que par celles que je pouvais admirer. Dans quelle mesure ou de quelle manière est-ce que je voulais connaître le passé ? Est-ce que les images me donneraient toute la vérité ? Quel est le rôle de la photographie pour l’histoire de la famille ? Et que pourrais-je faire avec ce “cadeau” ?
J’ai décidé de laisser les diapositives emprisonnées par les élastiques, les petites boîtes en métal et les feuilles de papier ne me parlaient pas depuis le contenu des images mais à partir des questions qui m’étaient posées. Je ne les ai jamais ouvertes et je suis toujours à leur écoute…
Je photographie avec la technologie digitale ultra moderne qui souligne la distance dans le temps, la technologie et le concept présent entre une génération et l’autre (mon grand père Renato Vaschetti et moi).
Lorena Guillen Vaschetti
Lorena Guillen Vaschetti, Historia, memoria y silencios
Le format original des images est en 40 x 40 cm., impressions giclées.
Edité par Schilt Publishing
Design: MV LevievanderMeer
ISBN 978 90 5330 761 8
Format: 19.2 x 22.5 cm. (portrait)