L’Inde est depuis longtemps considérée comme une destination prisée des photographes pour son histoire et sa culture uniques et fascinantes: elle se distingue de l’Ouest et d’une grande partie de l’Asie. De nombreux photographes étrangers célèbres, dont Margaret Bourke-White, Brian Brake (néo-zélandais), Henri Cartier-Bresson, Steve McCurry et Marc Riboud se sont fait connaître très tôt pour leur travail qui a permis de faire connaître l’Inde à un public mondial au milieu du XXe siècle. Aujourd’hui, avec l’ouverture de la Chine, un nombre croissant de photographes chinois choisissent maintenant l’Inde, leur voisin géant, comme première destination à l’étranger. Cette exposition au 2018 Pingyao International Photography Festival de photographies en noir et blanc de Julian Ward, néo-zélandais, visait à comparer l’approche de Ward à l’Inde et à la photographie avec celle de Cai Huansong, un photographe chinois indépendant du même âge et expérimenté. Hélas, en raison des différentes manières dont PIP Pingyao soutient les expositions étrangères et locales, ma proposition de comparaison directe et de dialogue sur les significations et les intentions de leurs travaux sur un sujet commun s’est avérée impossible.
JULIAN WARD est né en Angleterre en 1948 et a émigré en Nouvelle-Zélande alors qu’il était enfant. Dessinateur en ingénierie, il est devenu réalisateur de films éducatifs pour le gouvernement néo-zélandais et, depuis le milieu des années 1970, il a privilégié la photographie. Il a publié quatre livres: Face Value (1993); Juste un mot…. (1996); Wellingtonia (2006); et les rues Wellington (2014). Il a participé à de nombreuses expositions collectives, dont une exposition à deux avec John B Turner au Festival international de la photographie de Pingyao en 2012, et a présenté plus de cinq expositions personnelles depuis 1979. Il est allé pour la première fois en Inde en 2010 et a été revisité à plusieurs reprises. récemment en 2018. Il est représenté par deux galeries de marchands à Wellington et une large sélection de son travail est visible sur www.julianward.co.nz
Julian Ward écrit : « La plupart de ces photographies proviennent du Rajasthan (centre, Inde occidentale), au nord de Delhi, dans une région de la colonie tibétaine (Majna-Ka-Tilla), de la côte ouest et des eaux mortes du Kerala et des plages de Goa. Nous (ma femme et moi) avons également passé du temps dans l’immense ville de Mumbai. Nous étions en Inde en 2010, 2012, 2017 et 2018 pendant environ deux mois à chaque visite. Nous avons essayé d’éviter les zones touristiques et avons voyagé principalement par les transports locaux. Nous étions toujours libres de nous arrêter et de faire notre nid lorsque nous trouvions des endroits intéressants.
Je suis un photographe qui répond généralement à ce qui est devant moi plutôt que d’être documentariste ou de suivre des thèmes. Ainsi, partout où je vais, les images apparaissent comme par magie. Voir mon article dans le magazine F11: »
http://issuu.com/f11magazine/docs/issue61-decemberjanuary2017
Commissaire: JOHN B TURNER, est né en 1943 en Nouvelle-Zélande et vit maintenant à Beijing. Il a dirigé sa première exposition en 1968 et a ensuite réalisé une étude nationale sur les photographies de la NZ au XIXe siècle en 1970. Il a enseigné la photographie à l’Université d’Auckland pendant 40 ans. En 1973, il a été rédacteur en chef et co-éditeur de Magazine PhotoForum. Coauteur avec William Main de New Zealand Photography, des années 1840 à nos jours (1993). Edited Ink & Silver (1995) et Eric Lee Johnson: Artiste avec une caméra (1999). Organisé ‘Pour sauver une forêt …. Photographies de défenseurs de l’environnement de Nouvelle-Zélande: Martin Hill, Ian Macdonald et Craig Potton’ pour le Festival international de la photographie de Pingyao 2014. Livre de son propre ouvrage, Te Atatu Me: photographies d’un village urbain néo-zélandais, publié en 2015. Organisé par Tom Hutchins. Vu en Chine. 1956 ‘pour PIP Pingyao en 2016. Co-commissaire avec le Dr Phoebe H Li de l’exposition et du livre’ Souvenirs d’un rivage lointain: introduction photographique aux Chinois de Nouvelle-Zélande ‘pour le Overseas Chinese History Museum, Beijing, 2016
