Dan Hayon présente à l’Institut Culturel Roumain à Paris l’exposition Derrière le rideau – Petits fragments du monde magique de Miruna Boruzescu, vu à travers les yeux de Dan Hayon. Il la présente comme suit :
Elle célèbre la mémoire de mon amie, la scénographe et créatrice de costumes, l’extraordinaire femme et artiste roumaine qui a été Miruna Boruzescu.
Ces petites photos, ainsi que la courte vidéo que j’ai réalisée avec elles – « Miruna’s Magical Mystery Tour » – ont tenté de capturer quelques détails de son monde magique. En quelque sorte, des détails de derrière le rideau. Chaque photo vous invite à la regarder de près. Littéralement de très, très près, car elles sont seulement 9 par 9 cm.
Chacune reflète sa personnalité unique et sa créativité, comme je l’ai vue à travers mes yeux. Je les ai faites pendant le plus de cinquante ans d’une amitié qui a commencé à Bucarest, à l’Académie des arts, et s’est poursuivie ici en France.
Je ne les ai pas faites en pensant qu’un jour elles seraient vues par d’autres personnes qu’elle, que Radu Boruzescu, son mari et partenaire en création, et qu’une poignée d’amis proches et sa famille. Bien que je pense, en toute modestie, que ces photographies ne soient pas mauvaises, cette exposition n’est pas pour moi un “show-off”, une nouvelle occasion d’ajouter quelques lauriers à la lourde couronne que je porte déjà, mais une chance de partager avec vous mes petits messages d’amitié.
Une dernière chose : la galerie de l’Institut n’est pas une galerie ordinaire où l’on passe par hasard, où l’on jette un coup d’œil à travers la vitre pour voir s’il y a quelque chose à voir à l’intérieur, et où l’on entre.
Bienvenue !
Dan Hayon
Né en 1947 à Bucarest, Dan Hayon quitte la Roumanie en 1972 après la fin de ses études à l’Académie des Beaux-Arts. Il vit à Paris depuis 1992.
En 1978, à Tel Aviv, il a une première exposition personnelle – The Time Machine – avec les photos faites en Roumanie avant de partir.
Il expose pour la première fois à Paris en 2006, quand l’Institut Culturel Roumain lui consacre une rétrospective de son travail fait depuis 1970, intitulée “Mauvaises photos“.
Il continue de montrer ses photos en France, au Royaume Uni et en Roumanie, dans le cadre d’expositions personnelles et de groupe. Le Musée National d’Art Contemporain de Bucarest l’invite à participer à une grande exposition collective de peinture, sculpture, dessin et photographie.
En 2009, une deuxième rétrospective “En attendant Godot“ est organisée par la galerie roumaine Dialog, sous le patronage de l’Institut Français à Bucarest.
En 2012, il est l’invité d’honneur du Photoclub de Paris Val-de-Bièvre au Salon International d’Art Photographique – Daguerre, où il expose une narration en 19 images, inspirée par un titre de Bob Dylan,“Something is happening here but you don’t know what it is. Do you, Mister Jones?“.
En 2018 il expose à la galerie parisienne Mind’s Eye « Making a Point », série choisie et présentée après à la Maison Européenne de la Photographie par la curatrice et critique Sylvie Hugues.
En 2019, à la même galerie, ensemble avec le galeriste et photographe Adrian Bondy, il montre ses photos dans le cadre de l’exposition “WYSIWYG”
Nombre de ses photos se trouvent dans des collections privées et des interviews avec lui ont été publiées dans plusieurs magazines. Il a publié à titre d’auteur plusieurs livres.
Dan Hayon : Derrière le Rideau
De 5 Avril à 3 May 2023, de lundi à vendredi, de 10h à 18h.
Vernissage le 5 Avril à 19:00
L’Institut Culturel Roumain
1 rue de l’Exposition
75007 Paris
Visites sur la base d’une confirmation à : [email protected] pendant les horaires habituels de l’ICR Paris (10:00 to 18:00)
