Youth Without Age and Life Without Death (Jeunesse sans âge et Vie sans mort) est une réinterprétation visuelle du conte populaire roumain du même nom. Pendant cinq ans, la photographe Laura Pannack s’est rendue fréquemment en Roumanie pour répondre à son désir d’évasion et de ralentir le temps. Le livre qui en résulte combine des photographies grand format, des polaroïds, des dessins et des notes à travers lesquels Pannack explore l’intangible et son lien avec le temps lui-même.
Les paysages, portraits et natures mortes du livre dépeignent un lieu entre réalité et fantaisie. L’absence de voitures, de technologie ou de modes marquant une époque permettent aux images de rester hors du temps. Des interventions subtiles et des symboles tels que des horloges, des orbes, des animaux et le motif de la ficelle rouge qui parcourt le livre contribuent à un sentiment de réalisme magique. Les photographies grand format sont entrecoupées de notes manuscrites et de diagrammes sur la physique du temps et les contes de fées, qui servent d’indices au lecteur dans ses tentatives de comprendre l’impénétrable.
Les photographies ont été réalisées en réponse au sentiment d’aliénation de Pannack au monde moderne. Lors d’un voyage en Roumanie, elle est tombée par hasard sur le conte populaire Jeunesse sans âge et Vie sans mort, recueilli par Petre Ispirescu. En résumé, l’histoire suit le protagoniste rencontrant des défis pour atteindre le palais où règnent une jeunesse éternelle et une vie sans mort, mais il a ensuite le mal du pays. La morale du conte est que la vie en dehors du temps linéaire ne guérit pas notre désir de le contrôler. La valeur de la façon dont le temps est passé et avec qui il est passé l’emporte sur la valeur de sa longévité.
“Ce projet est une réponse à mon besoin d’évasion, d’aventure et de vagabondage en réaction à une pression interne. J’ai l’impression que le temps passe trop vite. Cela ressemble à une expérience partagée dans laquelle des heures, des jours et des semaines passent sans que nous puissions nous en souvenir, la vie continue et le temps s’écoule. Mon aventure a commencé en Roumanie. Le fort sentiment d’intemporalité, de tradition et de paysages intacts reflétait mon désir d’arrêter le temps. Je suis vite tombée sur cette histoire locale qui fait parfaitement écho aux nombreuses questions que je me pose. Il s’agit d’une exploration photographique de la trame du temps et des personnes, lieux et paysages que j’ai rencontrés en Roumanie, s’appuyant directement sur cette célèbre mythologie et le sentiment d’un lieu temporel pour offrir une vision sur la fragilité de la vie…. Telle une toile de nostalgie et de résistance, tous les signes de la temporalité se manifestent dans des objets chargés de tensions de permanence et d’impermanence. Le temps ailleurs est implacable, mais ici, une partie du temps est arrêtée.” – Laura Pannack
Laura Pannack (née en 1985) est une photographe basée à Londres, formée à Central Saint Martins, LCC et à l’Université de Brighton BA Hons. Connue pour son travail de portrait et de documentaire social, elle cherche à explorer la relation complexe entre le sujet et le/la photographe. Le travail de Pannack a été exposé à l’échelle internationale et à la National Portrait Gallery, au Houses of Parliament, à Somerset House et au Royal Festival Hall de Londres. Elle est récipiendaire du prix John Kobal, du prix Vic Odden, des World Photo Press Awards, du prix Juliet Margaret Cameron, des Sony World photo awards et du HSBC Prix de la Photographie. Pannack est représenté par Open Doors Gallery.
Laura Pannack : Youth Without Age and Life Without Death
Guest Editions
210 x 280 mm, couverture rigide sous toile marron doré
Image incrustée dans la couverture et titre en relief sur feuille d’aluminium.
Section d’images en soie de 112 pages, 60 planches couleur
Section polaroïd brillante de 8 pages, 12 planches polaroïd
Section translucide de 8 pages avec dessins au crayon
Section de notes de 8 pages contenant des journaux et notes d’artistes
45 £
https://guesteditions.com/products/youth-without-age-and-life-without-death-laura-pannack
ÉVÉNEMENTS
17 novembre 202319h00 – 21h00
Laura Pannack en conversation, suivie d’une dédicace à la National Portrait Gallery de Londres.
https://www.eventbrite.co.uk/e/artist-talk-laura-pannack-in-conversation-with-gem-fletcher-tickets-741978185727
7 décembre 2023 18h00 – 20h00
Dédicace à la Photographers’ Gallery, Londres
