Je me levais du sol, de ces minutes de détachement. J’ai été dans la même poussière, et à la fin d’un quart de travail, je me suis lavé le visage et les mains, pas pour l’hygiène, mais pour les récupérer, comme restitution. Sous l’eau, ils sont redevenus miens. –Erri De Luca
Ce livre présente les portraits de François-Marie Banier d’ouvriers marocains du bâtiment dormant ou se reposant sur leur lieu de travail. Pris dans des moments de rêve et d’évasion de leur travail, les sujets de Banier se fondent dans la douce atmosphère de ses images et semblent, si ce n’est qu’un instant, avoir échappé aux rudes faits de la réalité. Ce sont des portraits sincères et tendres qui perpétuent la pratique de Banier de photographier des étrangers rencontrés dans des petites et grandes villes.
Selon ses mots: «Photographier des travailleurs endormis sur le terrain même de leur chantier, c’était, encore une fois, suivre les lignes paradoxales de l’être, une solitude incarnée par des héros de cinéma qui changent de visages, de rôles, de siècles et parfois de genres, après chacune des leurs siestes. »
Texte par Erri De Luca
François-Marie Banier est né en 1947 à Paris. Romancier et dramaturge, Banier photographie également des personnages publics et des anonymes dans la rue depuis les années 1970. En 1991, le Centre Pompidou à Paris expose pour la première fois sa photographie; expositions suivies en Europe, en Asie et en Amérique. La Maison Européenne de la Photographie à Paris a présenté une rétrospective en 2003, exposant pour la première fois des photographies «écrites» et «peintes» de Banier. Ses livres publiés par Steidl incluent Perdre la tête (2006), Beckett (2009), Never stop dancing (2016) et Dreamers.
François-Marie Banier: Dreamers
Texte d’Erri De Luca, traduction de l’italien vers l’anglais: Jim Hicks
Conception du livre: Duncan Whyte et Gerhard Steidl
64 pages, 32 images
7 x 9,5 pouces / 23,7 x 33 cm
Noir et blanc
Couverture souple à dos ouvert dans une manche
US $ 35.00 / € 30.00
ISBN 978-3-95829-507-0
Date de sortie USA: avril