The Longing of The Stranger Whose Path Has Been Broken est le fruit du prix FotoEvidence W 2022.
« Ce livre a mis près de 10 ans à se préparer. Le projet a commencé comme mon processus de reconnexion à mon ascendance bédouine, puis s’est transformé en une opportunité de me connecter, d’apprendre et de travailler avec la communauté. En cours de route, ma voix visuelle s’est développée. The Longing Of The Stranger Whose Path Has Been Broken est une danse, une conversation avec la communauté bédouine du Sinaï alors que nous explorons ce que signifie appartenir, quel est le lien indescriptible avec la terre que nous désirons tous et pour l’expérience indigène qui est remplie à la fois de tristesse et de célébration. Ce livre est une archive bédouine alternative tissée par la communauté elle-même, c’est une expérience qui invite les lecteurs à se tourner autant vers l’intérieur que vers l’extérieur pour questionner la notion d’appartenance. » Rehab Eldalil
“Dans ma pratique, j’explore comment remettre en question les cadres documentaires traditionnels en développant des méthodes pour impliquer les sujets afin qu’ils fassent partie du processus de création et qu’ils aient une voix. J’expérimente comment embrasser la fluidité des médiums collaboratifs avec la photographie pour développer des récits visuels en couches et complets qui défient l’exotisme des communautés, y compris la mienne en tant que femme africaine et arabe. Ayant vécu aux États-Unis pendant le 11 septembre et connu la montée de la xénophobie, puis retournant en Égypte où des années plus tard, j’ai participé à la révolution égyptienne du 25 janvier, j’utilise mes expériences personnelles comme source d’inspiration créative. En tant que défenseure des droits de la communauté bédouine, plongeuse agréée et randonneuse en montagne expérimentée, je suis attirée par les sujets qui remettent en question les récits linéaires et les idéologies orientales.
Je considère mon travail comme des documents historiques alternatifs tissés par la voix de la communauté. J’accueille la complexité d’une identité au lieu de la réduire à des étiquettes qui peuvent aboutir à l’altérité. Mon travail est à la fois personnel et universel. Je crois que la photographie et la narration visuelle ont le pouvoir de connecter autant que de diviser les communautés. Avec l’augmentation des problèmes liés aux frontières, à la stigmatisation et à la perte générale d’identité dans le monde, je souhaite utiliser mon travail pour plaider en faveur de la justice sociale et de la compréhension.” Rehab Eldalil
Le livre compte 182 pages et contient 44 images en couleur, 9 images brodées par des membres de la communauté et des plantes indigènes de la région du Sinaï récoltées et décrites par les anciens de la tribu comme des plantes aux bienfaits médicinaux et traditionnels pour la communauté.
La production du livre est soutenue par le Fonds arabe pour l’art et Culture et il est coédité avec Trobades & Premis Mediterranis Albert Camus.
Rehab Eldalil : The Longing of The Stranger Whose Path Has Been Broken
Copyright © 2022 FotoEvidence/ Trobades & Premis Mediterranis Albert Camus
ISBN : 978-2-494308-02-2
https://fotoevidence.com/books/the-longing-of-the-stranger-whose-path-has-been-broken-by-rehab-eldalil-winner-of-the-2022-w-award
