Un nouveau livre de photographies A Chance to Breathe (Une Chance de Respirer) de trois artistes de l’ethnie Rohingya du Myanmar est maintenant disponible. Cinq ans après les attaques génocidaires menées par l’armée du Myanmar contre les Rohingyas qui ont forcé plus de 700 000 personnes à fuir leurs terres ancestrales, déclenchant un tollé international.
Les trois photographes présentés dans ce livre appartiennent à l’ethnie Rohingya du Myanmar. Pendant des années, les autorités du Myanmar ont ciblé les Rohingyas pour génocide, forçant ces auteurs et des centaines de milliers d’autres à quitter leurs foyers dans l’État de Rakhine.
Omal Khair, Dil Kayas et Azimul Hassan documentent visuellement la vie dans les vastes camps de réfugiés de Cox’s Bazar, au Bangladesh, depuis 2018. Le livre que vous tenez entre vos mains est une sélection de leurs photographies et de leur poésie.
Alors que le génocide a apporté le sort des Rohingyas dans les foyers du monde entier, ce livre témoigne du fait que les Rohingyas sont plus que des survivants d’atrocités. Et les camps de réfugiés au Bangladesh sont plus qu’une immense ville de tentes des victimes. Dans ces pages, vous verrez l’expérience vécue par les Rohingyas à travers des objectifs Rohingyas.
Les trois auteurs de ce livre sont les premiers diplômés d’une « bourse médiatique » soutenue par Fortify Rights et Doha Debates. Les auteurs vivent toujours parmi plus d’un million d’autres Rohingyas dans des camps de réfugiés au Bangladesh, rêvant toujours de rentrer chez eux.
Depuis 2018, Fortify Rights, en partenariat avec Doha Debates, a dispensé une formation sur le terrain à la photographie et aux médias pour trois jeunes réfugiés rohingyas : Azimul Hasson, un jeune de 20 ans qui rêve de poursuivre des études supérieures, Omal Khair, une jeune de 22 ans qui croit que les femmes autonomes sont des agents de changement et Dil Kayas, une jeune mère de trois enfants de 28 ans passionnée par la photographie. L’armée du Myanmar les a forcés à fuir leurs maisons lors d’attaques génocidaires en 2017. Dans le plus grand camp de réfugiés du monde au Bangladesh, Fortify Rights et Doha Debates leur ont fourni une formation sur le terrain en photographie et en compétences médiatiques, et les ont équipés de smartphones pour documenter leur vie et engager le monde extérieur.
Il est en grande partie interdit aux Rohingyas au Myanmar de posséder un appareil photo ou de documenter la vie quotidienne, et de telles activités sont extrêmement dangereuses. Ces trois photographes rohingyas utilisent désormais le pouvoir de la photographie pour donner un aperçu intime de la vie des Rohingyas au Bangladesh. Ils ont amassé des milliers d’adeptes en ligne et leur travail a reçu des prix et reconnaissances internationaux. Plus important encore, les trois collègues redéfinissent l’histoire des Rohingyas, d’une histoire de génocide, de mort et d’exclusion à une histoire de vie et d’espoir. C’est leur premier livre.
Suivez-les sur Instagram :
@azimulhass
@omal-khair
@dilkayas
À PROPOS DE FORTIFY RIGHTS
Fortify Rights est une organisation de défense des droits de l’homme primée qui œuvre pour garantir les droits de l’homme pour tous. Nous alignons les lois, les politiques et les pratiques sur les normes des droits de l’homme en combinant trois stratégies généralement distinctes du mouvement international des droits de l’homme : nous (1) enquêtons sur les violations des droits de l’homme ;
(2) engager les personnes influentes pour des solutions potentielles ; et (3) renforcer les défenseurs des droits de l’homme et les communautés grâce à un soutien technique. Nous sommes une équipe de défenseurs des droits humains qui croient en l’influence de la recherche factuelle, au pouvoir de la vérité stratégique et à l’importance de travailler en étroite collaboration avec les individus, les communautés et les mouvements qui poussent au changement. Notre travail a révélé le génocide et les atrocités de masse, assuré la justice pour les survivants de la traite des êtres humains, empêché la détention arbitraire et le retour forcé des réfugiés, et amélioré la protection des défenseurs des droits humains à risque.
Fortify Rights est une organisation indépendante à but non lucratif déclarée aux États-Unis et en Suisse.
Vous pouvez nous trouver sur www.fortifyrights.org.
À PROPOS DE DOHA DEBATES
Doha Debates pense que le monde sera meilleur si nous faisons de la place pour écouter et comprendre tous les aspects d’un problème et rechercher ensemble un accord commun.
À travers des événements et des débats en direct, des courts métrages et des podcasts, Doha Debates s’efforce d’élever et d’amplifier les voix des personnes les plus touchées par les plus grands défis mondiaux. Nous croyons qu’un changement positif et significatif ne se produit que lorsque nous faisons de la place pour écouter divers points de vue et que nous nous mettons au défi de voir le monde à travers les yeux des autres.
La guerre et les conflits marginalisent de nombreuses voix, laissant les communautés trop concentrées sur leur propre survie pour prendre part aux discussions mondiales. Mais nous devons inclure ces voix pour avancer de manière significative vers la paix et la justice. En 2019, Doha Debates s’est associé à Fortify Rights et a mis ces convictions en action. Nous avons équipé
trois réfugiés rohingyas vivant à Cox’s Bazar, au Bangladesh, avec des smartphones et les avons formés aux bases de la photographie. Depuis lors, Omal Khair, Dil Kayas et Azimul Hasson documentent leur vie sur Instagram, donnant au monde un aperçu de la vie du plus grand camp de réfugiés du monde.
Nous espérons que leurs photographies vous aideront à recadrer les récits dominants de violence, de mort et de victimisation qui décrivent souvent les expériences des réfugiés rohingyas. Les photographies d’Omal, Dil et Azimul racontent des histoires de vie, de résilience et d’espoir. Nous pensons que cela vous fera regarder le monde un peu différemment.
www.Dohadebates.com
À PROPOS DE FOTOEVIDENCE
L’association FotoEvidence est une organisation d’édition et d’éducation à but non lucratif. Notre mission est d’attirer l’attention sur l’injustice, l’oppression et les atteintes à la dignité humaine à travers l’objectif de photographes travaillant dans la tradition humaniste. Nous finançons et publions le travail des lauréats du FotoEvidence Book Award et du W award dans des livres photo reliés de haute qualité. Les livres de FotoEvidence se concentrent sur les problèmes de justice sociale et environnementale les plus urgents de notre époque, du génocide au réchauffement climatique. Ils sont publiés pour dénoncer l’injustice, créer des preuves, appeler à la responsabilité et inspirer le changement social.
Pour afficher et distribuer le travail de photographes dévoués, FotoEvidence travaille avec des organisations de défense travaillant sur le terrain sur les problèmes abordés, fournissant des ressources visuelles pour leur travail et une histoire visuelle qui donne accès, évoque l’empathie et pousse les gens à l’action. www.Fotoevidence.com
A Chance To Breathe
Omal Khair, Dil Kayas, Azimul Hasson and Shahida Win
Editeur : FotoEvidence
Avant-propos Taimoor Sobhan et Matthew Smith
Directrice artistique Svetlana Bachevanova
10,5 x 16 cm
278pages
Langues : birman et anglais
Première édition
ISBN : 979-8-9865952-0-7
Prix- 35 euros
https://fotoevidence.com/