Islahiye, en Turquie, est un camp de réfugié pour les Syriens qui ont fuit le conflit qui frappe leur pays aux mois d’août et de septembre 2012. C’est un des onze camps construits par la Turquie après que l’armée d’el-Assad, connue pour sa cruauté, ait frappé la ville d’Alep. Plus de 80000 réfugiés syriens sont partis pour échapper à cette guerre qui dure depuis 18 mois. 12 faces est une histoire racontée sous deux aspects. Le premier consiste en une série de portraits des réfugiés réalisés avec un appareil Graflex et un objectif de 178mm/2.5, datant de la Deuxième Guerre mondiale. Le second se compose du récit fait par les réfugiés des horreurs de la guerre, formulés à la première personne. C’est un enregistrement de l’histoire actuelle de la Syrie et de la guerre inégale menée par le président Bachar el-Assad contre son propre peuple.
Filip Cwik est né Szczecin, en Pologne, en 1973. Photojournaliste pour Newsweek Pologne pendant plus de dix ans, il a travaillé au préalable pour le quotidien Gazeta Wyborcza. Cwik est co-fondateur et membre de l’agence photo Napo Images.
