Elsa Leydier est notre correspondante au Brésil. Jusqu’au 20 avril, elle expose à Paris ses propres photos. Voici comment son galeriste Yan Di Meglio la présente :
Elsa Leydier, artiste française vivant à Rio de Janeiro, re-programme la charge politique des images et invite à douter de leur capacité à dépeindre le réel. Dans l’exposition Transatlántica, elle présente trois projets réalisés entre 2016 et 2018, à travers lesquels elle propose une relecture des représentations visuelles dominantes de lieux iconiques d’Amérique latine.
#elenão est un travail récent, créé lors des élections présidentielles qui ont sacré Jair Bolsonaro. Des images glanées sur des moteurs de recherche dépeignent un Brésil allègre. Elsa Leydier les altère par l’insertion dans leur code numérique de phrases racistes et haineuses prononcées par le président pendant la campagne, produisant ainsi des bugs et des interférences visuelles dans ces représentations idéalisées. Ces images défaillantes — au pouvoir / du pouvoir — sont encadrées dans un mini-caisson lumineux en forme de téléphone mobile, rappelant que Jair Bolsonaro a mené campagne sur les réseaux sociaux, refusant tout débat avec ses contradicteurs.
Dans Braços Verdes e Olhos Cheios de Asas, Elsa Leydier révèle le mécanisme fantasmé de l’Amazonie, territoire iconique par excellence. Les images sont manipulées, parfois détournées d’un support touristique. Leur matérialité saute aux yeux pour révéler nos fantasmes sur la forêt amazonienne, largement alimentés par les images produites et diffusées sur la région.
Par le même procédé, l’artiste produit un discours inverse avec Plátanos con platino, travail réalisé dans le Chocó en Colombie, région extrêmement pauvre et souvent dépeinte de manière pessimiste par les médias. Elsa Leydier produit des images « pop », lumineuses et lustrées, faisant remonter à sa surface le clinquant et la richesse de la biodiversité du Chocó, et montrant ainsi la région depuis un point de vue décalé par rapport aux discours habituels.
Yan Di Meglio
Elsa Leydier – Transatlántica
Exposition du 22 Février au 20 Avril 2019
Galerie Intervalle
12 Rue Jouye Rouve
75020 Paris
Jeudi et Vendredi de 14 h à 19h, Samedi de midi à 19h et sur rendez-vous
