καταστροφή
Crise. Du Grec Krino, séparer. C’est à dire séparer au sens large, puisque chaque instance de l’analyse et la compréhension nécessite un moment crucial pour que le changement se produise. La crise implique une rupture qui a besoin d’être analysée afin d’éviter la défaite. Ce que je vois en Grèce n’a rien à voir avec le mot « crise ». Peut-être le mot stase. Et par la stase, j’entends à la fois le concept moderne d’immobilisme. La stase comme un échec de la politique. La stase qui mène inévitablement à la catastrophe. Κατα (vers le bas) στροφή (tourner). A couler.
Photographe indépendante Eloisa d’Orsi est née à Compiègne, France en 1977. Diplômée d’Anthropologie visuelle (Université de Turin, Italie), elle est actuellement basée en Espagne.