Intersections
Le numéro trois est considéré comme spécial dans de nombreuses cultures et le russe ne fait pas exception. Nous nous souvenons tous des contes populaires de l’enfance : trois têtes de Zmey Gorynich, trente-trois bogatyrs, trois voies à la fourche. Le père a trois fils. Le personnage principal passe par trois défis.
Frappez trois fois pour ne pas faire de mal. Crachez par-dessus votre épaule trois fois. Faites trois tentatives pour faire face à la difficulté.
On dit que si un père a trois filles, alors il va au paradis…
Mon père est le frère cadet de trois fils, il a trois filles et je suis l’aînée. Mon mari est aussi le plus jeune de trois frères. À l’âge de 33 ans, je suis devenue mère et des filles triplées sont nées.
Le numéro 3 est devenu vraiment magique pour moi. En lui, il y a un équilibre entre le passé, le présent et le futur. Il y a communication, continuité et variabilité. Il y a un miracle quand la vie devient comme un vieux conte populaire.
Elena Sakurova
