Le 17 juin, nous nous photographions chaque année pour arrêter un instant la flèche du temps qui passe.
Tout a commencé il y a 43 ans, avec une proposition très simple pour laquelle la photographie été adaptée à un nouveau mode de vie, un portrait de nous Susy et moi, évoluant au fil du temps.
Quand nos enfants sont nés: le 17 juin est devenu un événement sacré, à ne pas manquer. Nous avons persévéré, année après année, au point où le projet lui-même a pris le relais.
Pour nous, en tant que famille, cela est devenu notre tradition unique et privée, une tradition qui se poursuivra très certainement une fois que nous ne serons plus ici. Nicolás, Matías et Sebastian ont déjà leurs propres branches, elles sont issues de la principale. Notre arbre de vie grandit lentement mais sûrement.
Dans la sphère publique, Internet a permis de voir ce travail dans le monde entier et la réponse a été bouleversante. Une idée extrêmement simple, qui peut être réalisée par n’importe qui avec un appareil photo – et cela signifie tout le monde! – fait appel à la condition humaine commune: nous-mêmes, nos enfants, le passage du temps, le fleuve de la vie.
Diego Goldberg
