La Collection Regard présente, après l’exposition « Folders, Cracks and Papers – Amin El Dib » à Arles dans le FOTOHAUS ARLES 2022, à la Fondation Manuel Rivera-Ortiz dans le programme officiel des Rencontres d’Arles, l’exposition « Amin El Dib – Artaud Portfolios » à la Collection Regard à Berlin.
Il s’agit de la deuxième exposition personnelle d’œuvres d’Amin El Dib dans la collection (« Some Changes Made » en 2019). Nous montrons les premières oeuvres « Artaud Mappen » (1988-1992) réalisées à Berlin, principalement à Kreuzberg. El Dib a photographié les représentations de la troupe « Théâtre Artaud » avec des pièces d’Artaud, Lautréamont, Pound ou Cendrars. Celles-ci ont été jouées dans des bâtiments condamnés ou des catacombes ainsi qu’au Künstlerhaus Bethanien, SO36 ou Hamburger Bahnhof.
Artaud développe le « Théâtre de la Cruauté » qui rompt avec la médiation littéraire classique et assimile le texte, les compositions au son et à la voix, la danse et le geste. Scène et public fusionnent dans le but de faire vivre au spectateur une toute nouvelle expérience sensuelle, le faisant même entrer en transe, expériences que reflète El Dib dans ses photographies.
Susanne Husemann, co-fondatrice du « Théâtre Artaud » écrit :
« L’écrivain, comédien et théoricien du théâtre Antonin Artaud (1896-1948) était un amoureux fou, mort dans un établissement psychiatrique, car ses pensées étaient trop bizarres pour son époque. Là, il a perdu ses dents lors d’une séance de thérapie par électrochocs. Elles se sont dispersés aux pieds de son psychiatre, qui sans s’en apercevoir les a poussés dans un coin. C’est là que prospèrent des plantes insolites, dont notre groupe de théâtre, qui a créé une composition de lumière, de voix et de son à partir des cris d’Artaud. Le célèbre critique de théâtre Joachim Werner Preuß a exprimé sa surprise qu’il soit même possible de mettre en scène Artaud, et pas seulement ses cris mais aussi la beauté à couper le souffle, le désir de vivre et la capacité de donner son cœur ; dire « oui » à l’absurde avec une douce théâtralité, et surtout affirmer la synchronicité comme l’ultime loi concevable – c’est-à-dire si l’on veut nécessairement adhérer à des lois…
Le Théâtre Artaud a été fondé par l’acteur français Jean-Marie Boivin, la musicienne Angelika Schindler avec la peintre Susanne Husemann comme directrice. … La création du groupe en 1986 est née de la volonté de produire les œuvres d’Antonin Artaud et de mettre en pratique son texte théorique Le Théâtre et son double. Artaud convoque les forces premières dont est issu le théâtre, ce besoin profond de guérison et de transformation. Dans la foulée, il puise dans le théâtre balinais et la tragédie grecque. Pour nous, il était important de redécouvrir le langage du théâtre. Tout était langage et avait une importance égale sur scène : le langage des mots, du son, de la lumière, de l’espace, des objets et du geste.
Amin El Dib a créé 7 portefolios. Composés de 2 à 21 images, ils portent le titre des représentations théâtrales. Et sont montrés pour la première fois dans leur intégralité, complétés par des portraits des protagonistes et des diapositives prises lors des représentations.
Loin de documenter ces pièces, El Dib crée un travail photographique très personnel basé sur les principes d’Artaud qui rompt avec la présentation conventionnelle des photographies. Très tôt dans son vaste travail, il explore les fractures de l’existence humaine et l’attrait qui réside dans ces fractures. Même si El Dib présente des photographies en tirages analogiques classiques, ses œuvres/cycles interrogent la présentation classique par des manipulations parfois violentes telles que brûler, déchirer, agrafer, déformer, coller, par déconstruction et recomposition, du négatif comme du positif. Il questionne le processus photographique à tous les niveaux de la création.
Le photographe, né au Caire en 1961, revient en Allemagne avec sa famille en 1966. Après des études d’architecture à Berlin (1990), il se consacre entièrement à la photographie. Depuis 2001, il est membre de l’Académie photographique allemande. Il vit et travaille près de Bâle en Suisse depuis 2003.
Un catalogue Collection Regard, conçu par Andreas Koch, avec des textes de Susanne Husemann et Amin El Dib sera publié à l’occasion de l’exposition.
Amin El Dib : Portfolios Artaud
14 octobre 2022 – 31 mars 2023
Collection Regard
Steinstraße 12
10119 Berlin, Allemagne
www.collectionregard-francais.com
