« Chinese Group Pictures », curated by Chen Xiaobo.
« Faces of the Old Times »
« Je regarde très souvent les vieilles photographies de China Photo, les visages des gens qui ont pris part à l’histoire de la Chine. Quand je rentre dans les détails après avoir agrandi les négatifs, je discerne lentement leurs visages, leurs vêtements, leurs coiffures, leurs expressions et leurs environnements. Au bout d’un moment, ils prennent vie et me parlent.
Ces visages, pris dans une période particulière de l’histoire, me parlent de leurs expériences uniques, de leurs joies et de leurs tristesses, et de leurs mondes intérieurs inconnus des étrangers. À partir de ces visages, je peux voir mes grands-parents, mes parents, et mes frères et sœurs.
Alors que le passé entre dans l’histoire, il nous aide aussi à comprendre le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui. Même si les gens dans ces images sont partis depuis longtemps, nous les rencontrons une nouvelle fois alors que nous essayons de recapturer leurs histoires, leurs émotions et l’époque à laquelle ils ont appartenu. Nous pouvons ainsi les comprendre d’une manière spécifique, qui n’appartient vraiment ni à l’histoire ni aux lois de la nature. Ces visages, nous pouvons les considérer comme des souvenirs du passage du temps dans un pays aussi unique que la Chine. »
FESTIVAL
Lianzhou Foto 2013
Du 23 novembre au 31 décembre 2013
Lianzhou, Chine
http://www.lianzhoufoto.com
