Natation Sauvage
L’été à New York est chaud. La chaleur irradie des trottoirs et, chez nous, dans notre appartement de Brooklyn, nous portons le moins de vêtements possible pour rester au frais. L’été dernier, ma petite amie et moi avons commencé à nous diriger vers le nord avec notre petit chien pour voir et nous rafraîchir dans les eaux froides des piscines, des lacs et des rivières du nord de l’État de New York. Nous aimons conduire, donc le trajet rapide de deux à quatre heures dans notre voiture climatisée ressemble à une décompression parfaitement chronométrée de la vie en ville. Nous garons notre voiture sur le bord de routes de campagne sinueuses, puis disparaissons, marchant dans les sentiers boisés où souffle la fraîcheur de la forêt, pour finalement émerger dans une clairière qui ressemble à une oasis mystique. Il y avait généralement une poignée d’autres nageurs qui venaient faire la même chose – sauter des rochers dans l’eau froide, flotter sur le dos, profiter de l’eau d’été même lorsque le serpent occasionnel nage.
Brian Finke
