En Islande, la force du territoire impose le respect, mêlé à ce sentiment étrange que ces paysages sont habités. Au fil des routes, aux détours des champs de lave et des falaises de basalte, s’égrènent des sites aux histoires troublantes, peuplés de trolls, d’elfes et d’huldufólk (« le peuple caché »). Mais il en est de même à Reykjavik, dans les villes-banlieues ou les villages reculés. Ça et là, des rochers de lave sont laissés intacts entre deux immeubles, à quelques mètres d’une villa ou encore au centre d’un îlot de résidences. La toponymie des rues ou des quartiers confirme la personnification de ces lieux : Álfhóll « la butte de l’Elfe », Enbui « l’ermite », Borgir « la Cité », la pierre Latur « le paresseux », Dvergastein « la pierre à nain »… Cette cohabitation étonnante au premier regard et qui prête à sourire illustre pourtant une double réalité : la modernité de la société islandaise et son urbanisme en plein développement depuis les années 80, et la prégnance de la tradition et des croyances millénaires. Michel Eisenlohr, photographe de la trace, de la lumière et du sensible, entreprend ici de relever un défi : photographier l’invisible… Inspiré par les contes et légendes, guidé par les recherches des ethnologues, géographes et archéologues, il nous offre une immersion dans ces lieux naturels ou urbains et nous rend compte par l’image de cet héritage immatériel. Un dialogue inédit entre modernité et croyances.
Michel Eisenlohr, l’auteur photographe
Né à La Ciotat en 1974, Michel Eisenlohr est auteur-photographe depuis 2002. Bercé par la littérature de voyage, c’est en Pays Dogon qu’il réalise ses premières images, puis il poursuit ses reportages en France et à l’étranger. Son approche photographique, tel un récit, s’attache à capter l’esprit des villes, la mémoire des lieux et à transcrire les relations qu’entretiennent les hommes et leurs croyances. Il s’inscrit résolument dans une démarche littéraire et poétique, laissant toute sa place au spectateur et à son imaginaire.
Christophe Pons, l’auteur ethnologue (texte)
Anthropologue, directeur de recherches au CNRS, à l’Institut d’Ethnologie Méditerranéenne, Européenne et Comparative, Aix-Marseille Université. Il est spécialisé dans l’ethnologie religieuse de sociétés contemporaines européennes. Sur les pays nordiques, il a publié Le spectre et le voyant (PUPS, 2002), Les liaisons surnaturelles : une anthropologie du médiumnisme dans l’Islande contemporaine (CNRS, 2011) et Jésus, moi et les autres (CNRS, 2013).
Michel Eisenlohr : Huldufólk
Michel Eisenlohr (photographies) – Christophe Pons (texte)
Jeremy Mercer (traduction anglaise)
Editeur Arnaud Bizalion
FF 24 x 16,5 – 64 pages couleur + 16 pages texte, 35 photographies, relié, dos libre – Français-anglais
ISBN 978-2-36980-134-4
EAN 9782369801344
28€
https://www.arnaudbizalion.fr/